Outbursts from Fernando Alonso, Kimi Raikkonen, Valtteri Bottas and more,
as emotion, tension and passion flooded the Azerbaijan airwaves…
フェルナンド・アロンソ、キミ・ライコネン、バルテリボッタス達の、
感情、緊張、情熱がアゼルバイジャンの電波にあふれた出しました・・・
- HARTLEY & GASLY ハートレイ&ガスリー/Q1
- Fernando ALONSO フェルナンド・アロンソ/LAP1
- OCON & RAIKKONEN オコン&ライコネン/LAP 1
- Nico HULKENBERG ニコ・ヒュルケンベルグ/LAP 10
- Nico HULKENBERG ニコ・ヒュルケンベルグ/LAP 28
- Daniel RICCIARDO ダニエル・リカルド/LAP 39
- Sebastian VETTEL セバスチャン・ベッテル/LAP 41
- Romain GROSJEAN ロマン・グロージャン/LAP 43
- Valtteri BOTTAS バルテリ・ボッタス/LAP 49
- Sergio PEREZ セルジオ・ペレス/CHEQUERED FLAG
HARTLEY & GASLY ハートレイ&ガスリー/Q1
![ハートレイ](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2020/02/brendon-hartley-150x150.jpg)
I have a problem with the front wing?
Or PUNCTURE? I DUNNO?!
フロントウイングに問題あるか?
パンクしてる?どうなってるんだ?
![ガスリー](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2020/02/pierre-gasly-150x150.jpg)
WHAT THE !
UNACCEPTABLE!
I CANNOT BELIEVE I’M COMING AT 320.
AND HE’S STOPPED!
くそったれが!
絶対に許さないぞ!
俺は時速320キロで走ってたのに信じられないよ。
道の真ん中であいつが停まってたんだぞ!
![トロロッソエンジニア](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/toro-rosso-150x150.png)
HE HAD A PUNCTURE, HE HAD A PUNCTURE.
彼パンクしていたんだよ、彼はパンクしてたんだ。
![ハートレイ](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2020/02/brendon-hartley-150x150.jpg)
I GOT IN THE WAY OF GASLY.
I TRIED TO GET OUT OF THE WAY I’M SO SORRY.
ガスリーが走ってるところを邪魔しちゃったよ。
避けようとしたんだけど、ダメだった本当にごめんね。
Fernando ALONSO フェルナンド・アロンソ/LAP1
![フェルナンド・アロンソ](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/fernandoalomso-honda-150x150.jpg)
Okay need to box.What a STUPID guy!
He closed me the door.
ピットインが必要だぞ。なんてバカな奴だ!
あいつは俺のいく手をふさぎやがった。
![マクラーレン<br>エンジニア](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/mclaren-1-150x150.png)
エンジニア
OK Fernando we see some DAMAGE to the floor
we see some DAMAGE to the floor
分かったフェルナンド、フロアに複数ダメージありだ。
フロアにいくつかダメージがあることを確認している。
![フェルナンド・アロンソ](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/fernandoalomso-honda-150x150.jpg)
UNBELIEVABLE.
You take care in corner 1 corner 2 and they…
CRASH INTO YOU!
they’re STUPID!
信じられない。
1コーナー、2コーナーに気を付けてたのに自爆しやがった!
本当にバカ野郎だ!
OCON & RAIKKONEN オコン&ライコネン/LAP 1
![オコン](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/10/esteban-ocon-150x150.jpg)
OK the Ferrari CRASH ME totally in the WALL
あぁフェラーリの奴が壁めがけて突っ込んできやがった。
![ライコネン](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/kimi-150x150.jpg)
He just turned INTO ME the…
the Force India Huh.
オコンが俺に突っ込んできやがった…
フォースインディアのあいつだよ。
Nico HULKENBERG ニコ・ヒュルケンベルグ/LAP 10
![](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/renault-150x150.png)
SUGGEST SOC SEVEN NICO…
AND OVERTAKE
充電設定を7にしてほしい・・・
それからオーバーテイクだ
![ニコ・ヒュルケンベルグ](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/10/nicohulkenberg-150x150.jpg)
LEAVE ME ALONE!
話しかけないでくれよ!
Nico HULKENBERG ニコ・ヒュルケンベルグ/LAP 28
![ニコ・ヒュルケンベルグ](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/10/nicohulkenberg-150x150.jpg)
I HIT THE WALL.
壁にぶつかった。
![ルノー<br>エンジニア](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/renault-150x150.png)
エンジニア
Puncture.OK try and get it back if you can.
This race isn’t OVER yet.
パンクしてるな。ここまで来れるなら来てくれ。
レースはまだ終わっちゃいない。
Daniel RICCIARDO ダニエル・リカルド/LAP 39
![ダニエル・リカルド](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/10/6ad14106bd671e6dfececa5cf0190d2e-150x150.jpg)
Alright mate,you’re gonna have to DO HIM AGAIN.
Let’s GET HIM!
いくぜお前ら、またあいつをやっつけようぜ。
さぁやってやろうぜ!
Sebastian VETTEL セバスチャン・ベッテル/LAP 41
![セバスチャン・ベッテル](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/10/sebastian-vettel-150x150.jpg)
How can he be ahead of us?!
彼はどれくらい俺の前に出そうだ?!
![フェラーリ<br>エンジニア](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/scuderia-ferrari-1-150x150.png)
エンジニア
He was in front TWELVE SECONDS and he had the GAP TO PIT.
20秒先にいて、さらにピット分の差がある。
Romain GROSJEAN ロマン・グロージャン/LAP 43
![ロマン・グロージャン](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/09/708db19bfc41aaa30294467dc97b66f2-150x150.jpg)
*****! NOOO!!!
マジかよ!嘘だろ!!!
Valtteri BOTTAS バルテリ・ボッタス/LAP 49
![バルテリ・ボッタス](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/11/valtteri-bottas-150x150.jpg)
OH MY GOD.
It just BLEW UP on its own
あー神様。
タイヤがバーストしちまったよクソが!
Sergio PEREZ セルジオ・ペレス/CHEQUERED FLAG
![セルジオ・ペレス](https://f-1radio.com/wp-content/uploads/2019/12/sergio-perez-mendoza-150x150.jpg)
Unbelievable guys!
WE DID IT ONCE AGAIN GUYS!ONCE AGAIN!ONCE AGAIN!
It’s not a coincidence that we are ALWAYS there.
THANK YOU GUYS Oooooooh!
信じられないけどやったぜ!
俺たちはやったんだ!またやってやったんだ!
この順位は偶然じゃなくて、ここが俺たちの実力だぜ。
本当にありがとう、よっしゃー!
コメント